La Fundación Reina Sofía ha publicado una guía de apoyo para familiares de enfermos de Alzheimer. Está escrita por Laura Fernández Pérez.
Para acceder: GUÍA PRÁCTICA
Mostrando entradas con la etiqueta alzehimer. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta alzehimer. Mostrar todas las entradas
martes, 22 de noviembre de 2011
viernes, 11 de febrero de 2011
LA COMUNICACIÓN EFICAZ EN LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER
La comunicación es fundamental para cualquier persona. El alzheimer puede dificultar ese proceso comunicativo. Este libro trata de dar pautas para comunicar.
Para acceder al recurso: Comunicación eficaz en la enfermedad de Alzheimer
sábado, 18 de diciembre de 2010
APRENDIENDO A DESPEDIRSE
En Cuadernos prácticos sobre la Enfermedad de Alzheimer y otras demencias , editados por la Obra Social Caja Madrid y la Asociación AFAL Contigo encontramos el Nº 9 titulado: Aprendiendo a despedirse. De la pérdida a la superación.
Las despedidas siempre son duras. Afrontar la muerte de una persona querida es tremendamente doloroso. Pero hay que afrontar el duelo para seguir.
Para acceder al documento ed pdf pincha sobre la imagen del inicio o en el siguiente enlace: APRENDIENDO A DESPEDIRSE
domingo, 13 de junio de 2010
ORIENTACIONES SOBRE ALZHEIMER Y WEB
En una entrada realizada por Pablo López en el sitio " Inclusión. Accesibilidad y usabilidad web", habla sobre la accesibilidad web para las personas con Alzheimer. Como dice literalmente en su entrada y tomando como referencia los consejos de la Guía para cuidadores de personas con Alzheimer que está publicada en inglés,éstos consejos pueden ser útiles a la hora de diseñar páginas web.
Transcribo literalmente:
1. Utiliza palabras sencillas y frases cortas, un tono amable y un tono de voz calmado.
■Lectura fácil.
■Una redacción de contenidos muy simple y directa en la que se expliquen de manera concreta los contenidos
■Formularios sencillos
2. Evite hablar a la persona como un bebé o hablar delante de ella como si no estuviera.
■Sensibilidad. Evitar alusiones específicas en los textos del estilo. “Web optimizada para enfermos de Alzheimer”
3. Reducir al mínimo las distracciones y el ruido como la televisión o radio ayuda a la persona a concentrarse en lo que usted está diciendo.
■Evitar los movimientos en pantalla, animaciones, parpadeos etc.
■Utilizar solo imágenes de apoyo directo al contenido.
4. Llame a la persona por su nombre, asegurándose de que su Atención antes de hablar.
■Preguntar el nombre de la persona al llegar a la web,
■Redactar siempre que se pueda los textos dirigidos al visitante. “Hola Juan, en esta web encontrarás….”
5. Permitir tiempo suficiente para una respuesta. Tenga cuidado de no interrumpir.
■Evitar redirecciones y actualizaciones automáticas.
■Cuidado con las caducidades de las variables de sesión en procesos como rellenado de formularios.
6. Si la persona tiene dificultades para encontrar una palabra o comunicar un pensamiento, suavemente intentar proporcionar a la palabra que él o ella está buscando.
■Proporcionar respuestas cerradas en vez de abiertas en los formularios (listas en vez de campo abiertos de texto)
■Estilo Google “Quizá quiso decir…”
7. Trate de hacer las preguntas e instrucciones de una manera positiva.
■Control de errores amable: “Juan no te olvides de escribir tu dirección” en vez de “Error: Dirección incorrecta”
Transcribo literalmente:
1. Utiliza palabras sencillas y frases cortas, un tono amable y un tono de voz calmado.
■Lectura fácil.
■Una redacción de contenidos muy simple y directa en la que se expliquen de manera concreta los contenidos
■Formularios sencillos
2. Evite hablar a la persona como un bebé o hablar delante de ella como si no estuviera.
■Sensibilidad. Evitar alusiones específicas en los textos del estilo. “Web optimizada para enfermos de Alzheimer”
3. Reducir al mínimo las distracciones y el ruido como la televisión o radio ayuda a la persona a concentrarse en lo que usted está diciendo.
■Evitar los movimientos en pantalla, animaciones, parpadeos etc.
■Utilizar solo imágenes de apoyo directo al contenido.
4. Llame a la persona por su nombre, asegurándose de que su Atención antes de hablar.
■Preguntar el nombre de la persona al llegar a la web,
■Redactar siempre que se pueda los textos dirigidos al visitante. “Hola Juan, en esta web encontrarás….”
5. Permitir tiempo suficiente para una respuesta. Tenga cuidado de no interrumpir.
■Evitar redirecciones y actualizaciones automáticas.
■Cuidado con las caducidades de las variables de sesión en procesos como rellenado de formularios.
6. Si la persona tiene dificultades para encontrar una palabra o comunicar un pensamiento, suavemente intentar proporcionar a la palabra que él o ella está buscando.
■Proporcionar respuestas cerradas en vez de abiertas en los formularios (listas en vez de campo abiertos de texto)
■Estilo Google “Quizá quiso decir…”
7. Trate de hacer las preguntas e instrucciones de una manera positiva.
■Control de errores amable: “Juan no te olvides de escribir tu dirección” en vez de “Error: Dirección incorrecta”
Os recomiendo la visita al sitio web de Pablo López
Es solo cuestión de pensarlo un momento:
Suscribirse a:
Entradas (Atom)